❶ 微信商文撰写编辑
❷ 中英商文翻译
❸ 微信排版设计
在一个每人都用智能手机和网购的年代,一块本土品牌、本地制造的优质腕表仍然有其特殊的意义。好的手表更像是一种投资,一份宣言,能够让你脱离手机通讯簿里面的纷纷扰扰。除了去高端钟表行和众多游客抢着买奢侈手表外,现在你又多了一种选择:我们今天推荐的澳洲小众品牌腕表,时尚、有质感,更有着自己的故事,以后的国际大牌说不定就在这里面产生呢。
Christian Paul品牌的创立者和所有人是Timothy Vincent Caruana,他所设计的腕表充满着历史感,最标致性的特点是其大理石表面和极简主义风格。
"我对大理石的灵感来自于那种老旧的房子,欧洲的教堂还有历史." Caruana表示," 无论你在哪里看到大理石,这种材质都有一种恒久的高贵感,有特别的美学特质" ," 简洁性、独特性和实用性都完美结合在了一起" .
Christian Paul这个品牌于去年的7月份发布,很短时间内就打进了200家零售店,还有网店和实体连锁店如The Iconic, Glue Store和 Myer。
Christian Paul的设计运用了极简主义美学风格,喜欢采用中性色和金属色的搭配,目前有Grid, Marble and Luxe三个系列可供选择。
不过如果想要送人的话,Caruana有自己的想法, “The Strand 全黑色的这一款并不贵,只要199块钱,圣诞节时候送给谁都特别好——它男女均可,动静皆宜,无论朋友聚会还是VIP之夜都很棒。”
Christian Paul 腕表 $169 ~ $249.
https://www.christianpaul.com.au/
喜欢艺术感的设计?AARKCollective 完全符合这个要求,它的作品甚至陈列在墨尔本的维州国家展览馆、纽约的现代艺术博物馆等很多艺术馆里。
设计师是两对来自墨尔本的伉俪,他们为了摆脱朝九晚五的生活而联合创立了这个品牌。
AARK的腕表设计干净,清新明快,配有独特的色彩选择和细节搭配."我们想把个性和另类放到所有产品上."
设计师及创意总监Auver Austria表示,"我们大多数的创意灵感来源于艺术和时尚界,所以我们一直在找寻合理的材质及色彩搭配来与设计相结合."
AARK Collective的所有腕表都是男女同款,采用瑞士和日本的石英表芯,手工表壳和美国Horween真皮表带。Austria最喜欢的一款是Shell White."腕表是非常私人的物品和配饰,所以说上面的材质和一点点纹路能够很好的给你个人形象加分。”
AARK collective 腕表$139 ~ $379
https://aarkcollective.com/
The Horse 最开始是一个鞋类品牌,现在则是一个皮具和生活品牌,日常管理和经营的是夫妻档 Amy Hawkes和 Scott Hawkes。
The Horse 完全是家庭作坊式的经营,直到前年,他们还一直都是在餐桌旁打包和收发订单。
Amy说The Horse不同于其他品牌的就是给每位顾客带来一点亲切感, “重要的是点滴的细节,比方说打开包装时一个手写的花纹卡片。"
The Horse 的信条是去繁就简。他们设计的腕表都简约实用,但精妙的细节使其更加别致:表框的形状和宽度的变化,表带的材质或是表盘的雕刻。
"我们想尽量不要被时尚潮流所支配,正相反,我们想用简洁、真诚的材质来创造出经典的设计。"
"今年Scott最喜欢的是配有棕褐色表带的Matte Black这一款,而我喜欢的则是棕褐色的Mini Block款钱包,简洁、新潮,完美满足日常所需。"
The Horse 腕表The Original 系列 $139,
The Classic系列$189,
The Stone系列 $229 ,
通用表带 $25
https://www.thehorse.com.au/
The Fifth 的名字灵感来源于纽约标志性的Fifth Avenue。TheFifth 位于墨尔本,刚开始时的产品有New York和 Melbourne Minimal两个系列。
品牌创立者Alex McBride说The Fifth更注重风格而不是潮流,"为了不受时间影响,我们设计的每款产品都具有经典风格和极简主义美感."
The Fifth 采用一种很特别的销售方式。它只有网店,每个月的5号只对会员开放5天时间,所以它的每款产品都有一段时间是限量款,而这也与其名字相呼应。
"和其他限量款品牌不同的是,The Fifth不是因为价格而限量,"McBride说,"而是时间。由于时间因素顾客难以避免的会错过发售日期,但是由于价格因素他们永远有机会."
The Fifth 的这种营销策略产生了一种Cult效应,他们的Instagram很快就聚集了350,000个粉丝。Instagram 上的图片有好多公司和忠实粉丝世界各地旅游的照片."
社交媒体能让我们接触到设计师,摄影家,旅行家等一大批非常有才华的人," McBride说道,"我们不仅是为了宣传品牌,更是为了带给大家一种激动人心的超酷体验."
说到The Fifth的产品,McBride表示,"SoHo系列的腕表较适合女性,而White and Tan更适合男性。偏中性的色调和闪耀的光泽都特别适合澳大利亚即将到来的夏天."
The Fifth 腕表 $139 ~ $199.
http://www.the5th.co/
本文英文原文在原文链接中
图片来源网络
由DY翻译社原创编译,YNP文案团队编辑
DY翻译社承接一切商业英文翻译项目
合作请联系微信:l243010954