唐人香港 | 王玉平个展6月22日讲述旅泰“无聊的天堂”

当代唐人艺术中心香港空间荣幸地宣布，将于 2018 年 6 月 22 日下午 6 时在香港 H Queen’s 空间推出艺术家王玉平的全新个展 “无聊的天堂”，由郭晓彦担任策展人。

展览以王玉平在泰国旅行时创作的作品为主，包括极具当地特色的“嘟嘟”、“Lady Boy”系列，水彩“猫”系列，及“星巴克”小品系列等。同时展出的还有备受赞誉的北京写生系列之“北海公园”组画，以轻松而高超的手法，共同呈现出一个动人愉悦的世界。

王玉平 1962 年生于北京，现任教于中央美术学院造型学院油画系。近年个展主要有：2017 年 “景山前街：王玉平画展”（当代唐人艺术中心，北京）；2013 年“台北—北京”（诚品画廊，台湾）；2011 年“中央美术学院造型艺术年度提名展—2011王玉平”（中央美术学院美术馆，北京）；1993 年“王玉平作品展”（中国美术馆，北京）；主要群展包括 2000 年“第三届上海双年展”（上海美术馆，上海）；1997 年“第四十七届威尼斯双年展”等。

无聊的天堂——王玉平在泰国

文 / 郭晓彦

我们在看王玉平的绘画时，常常被一些没想到之处不经意感染，同时也被其画面的某种丰富性莫名打动：首先是他对绘画的思考所达至的特殊情感品质，二是他的画面的着色。在这里，我们可以看到一些绘画的事实，即在绘画中总是蕴含着深邃的感知，但它们时常被忽略。王玉平就是这样一次次地用他特有的绘画语言和颜料组成的盛宴，让我们认识到他是一个不断制造画面神奇的艺术家。

▲ 北海公园（八联组画之一），纸本丙烯、油画棒，62.5×760cm，2018

他的绘画中，最多的是现实与记忆。现实就是在时代变迁中匆匆而过的今天，城市、街道、人们，最日常的生存景观；而记忆中的似水年华，则令人感到余晖的光晕。王玉平用朴素、慵懒和寂静的情绪表现自己居住的北京，那些跳跃着的、彰显着热烈的颜色，又让人感到他从未出离绘画核心，即颜色带来的视觉感受，和用力呼吸的色彩带来的愉悦。关于王玉平绘画中的色彩，作家阿城曾经专门分析过，说，“王玉平善用品色，很多人用不好，找不对关系。王玉平在灰调子与品色的配合上，非常锋利，非常敏锐，非常迷人。”

这次，在香港展览里的作品，讲述他在曼谷和清迈日常又散淡的日子。王玉平说，十多年以前，就总去泰国旅行。在他眼里，泰国是一个友好、安心的地方，人与自然环境和谐相处，但呆久了会觉得过于安逸和空虚，那是“无聊的天堂”。

▲ 曼谷的理发馆，布面丙烯、油画棒，210×160cm，2017

这一次在曼谷旅行，他住在挨着繁忙街道又闹中取静的胡同公寓，每天去星巴克咖啡馆吃早饭时，喜欢坐在那里看着周围：咖啡馆里的西方人让他想起海盗，舒心的泰国美女在街上慢慢走过；坐着发愣，觉得世间真是又无聊又美好。展览中的24张“星巴克”就是在餐巾纸上随手捕捉下的有趣人物和场景。

▲ 星巴克 （二十二），餐巾纸、水彩，21.5×33.5cm，2017

这次，他关注着几个让他始终有好奇心的事物：“嘟嘟”，人妖和猫。曼谷、清迈的街头，到处都是“嘟嘟”，人们出行的最普遍的交通工具，穿梭在拥堵的街道，方便而便宜；在王玉平眼里，嘟嘟车艳丽的车身和内饰，是城市里一种久违的温暖。他画出的“嘟嘟”，是以驾驶者的视角，面前的街道，窜出来的猫，都有着温暖和鲜亮的色彩，坐着它穿梭大街小巷就像在梦境中。

▲ 嘟嘟（一），布面丙烯、油画棒，210×160cm，2018

“Lady Boy”，泰国1990年代以来数量剧增，国际性商业化的利益诉求，让泰国把他们完全变成游客的“消费”品。差不多去过泰国的游客，都以猎奇的心态看过他们的表演。王玉平很想了解现实中的他们是怎样的。他在当地请了两个“Lady Boy”来做模特，近距离与他们相处时，才发现他们心理健康，比别人更能接受自己，更爱自己，甚至觉得自己比女人更美。真实地接触与了解让他绘出健康灵动，充满自我力量的“Lady Boy”。

▲ 打哈欠的lady boy  (二)，布面丙烯、油画棒，210×237cm，2017

在泰国的这次创作，他选用布面丙烯和油画棒，和一些纸本。看似随意，恬淡的画面却仿佛让我们窥见表面之深处——形象存在于平面之中，而人的凝视却总是深处，是记忆。

王玉平笔记

01.星巴克 / 2018.5 

我住的公寓是个台湾老头开的，40年前他们很便宜买下了这块地，后来盖了房经营旅馆。他操着闽南腔，说话时两只大眼睛往外鼓着，所以聊什么都感觉有点激动，老太太一口柔美的杭州话，年轻时应该是个美人。看店的是儿媳妇（会说汉语）和孙女，孙女就出生在泰国，只能说泰语。一家人非常好，我因为在国内时被小猫抓了要打狂犬疫苗，最后一针的时间正好是我在曼谷。他们帮我打听医院并写了一张泰语说明的字条，所以一切进行顺利。

老太太告诉我这条胡同住的都是泰国的富人，都是大官。

这里确实闹中取静。

走到胡同口就是一条繁忙的街道，上下班时肯定堵车，街口有一个巨大的超市和几家餐馆，把口是家星巴克，我差不多每天早上都去那吃早饭，吃完了坐那儿发会儿愣，有时就用身上带的水彩工具，拿几张他们的餐巾纸勾点身边的见闻。

几个穿着大裤衩胳膊腿上都是毛的洋人会让人想起海盗；一个美女让人觉得愉悦；看见扎着小手，蹒跚学步的小孩又会让人心生怜爱。每天坐在角落里只需转转头，就能看见世间的好多态。挺舒服，也挺好玩。

02.嘟嘟 / 2018 

我爹是司机，所以我是司机的儿子。小的时候经常混在他的车上，对驾驶室格外的亲切，上面那些按钮神秘而有魔力。老式汽车的转向灯是一个箭头形状的装置，立在挡风玻璃前，拐弯时候要用手左右转动。启动车的时候要同时踩一下油门和马达，ganggang半天轰然点着，我的心也跟着启动了。记得那会儿的货车还是美国二战时期的道奇和仿苏制的跃进，粗糙而笨重。有一次去他的单位玩，闲着瞎逛看见车场停满了大卡车。偷偷摸进一辆道奇的驾驶室，发现电源的钥匙并没有拔下，心里顿时又兴奋又紧张，深吸一口气，哆嗦的手打开电源屏住呼吸踩下油门和马达的踏板，大家伙轰然往前窜了有一米，险些撞上前面的车，吓得我推开车门撒腿就跑。事后想应该是收车的时候司机并没有把档摘掉，现在想想心里都乱跳。

小时候坐公交，肯定是一上车就钻过人缝挤在司机身后，或是趴在旁边的发动机盖子上，看司机操作，看他打方向，看他踩离合挂档换挡，看他拔出按下乘客上下车门的控制钮，看仪表盘上的指针跳来跳去。记得我家附近的5路汽车就是老式的斯柯达，圆乎乎的深红色，烧柴油，动静大，每次启动时整个车身都跟着抖几下。每次靠站停车再启动，看着那个黑色的按钮，老怕管不住自己的小歉手替司机按下去。

▲ 嘟嘟（四），布面丙烯、油画棒，210×160cm，2018

再后来有了自己的第一辆车苏制拉达越野车，款式很旧，面板的格局依然亲切。没事就在里面瞎鼓捣，我会把点火开关、油表拆下拽出来，看看后边的连线奔哪去了，拔下插上，再固定回原处。再到后来忙了事多了，加上新款车的面板设计越来越时尚，也就不太注意这块了。

这次来曼谷、清迈，坐着嘟嘟车，艳丽的车身和内饰，探头看看仪表盘和那些按钮却依然的温暖，依然懒得进步，依旧想伸出那只歉手试试心跳的瞬间。

久违了。

03.Lady Boy / 2018.5 

今天想想要去看人妖的心理是有点那个的…… 

请了两个Lady boy来做模特，近距离接触，觉得他们的心态都很健康，至少比我想看他们的心理健康。他们真的爱美，觉得自己比女人还美。

- 以上图文致谢艺术家王玉平

-END-