虽然在某些史实上，司马迁未必能做到十分精准。但无论如何，仅凭他这份“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的不朽精神，就足以彪炳史册。
因此，自古以来，欲读国史者必先读《史记》。
在各种书单与名人书目中，必有《史记》。读透此书，能见古知今，洞明人心人性。
鲁迅说它是“史家之绝唱，无韵之离骚”，它是中国正史第一部，二十四史之首，与《资治通鉴》并称“史学双璧”。
很多人以为它严肃枯燥，但其实它如小说般生动有趣，情节丰富。
它是司马迁用毕生心血凝结而成，上至上古黄帝，下至汉武帝，贯穿经传，诸子百家，3000多年华夏历史。
读它像读小说一样轻松有趣，既能放松心情，了解历史，洞彻人心，还能习得处世智慧。
但是，原著由文言文著成，深奥难懂，需有一定古文功底才能读懂。
所以，看鉴君认为，对大众来说，与其直接读《史记》原文，莫不如先读白话版，这样既能节省时间，又能轻松掌握原著精华。
但是，市面上的白话版林林总总，翻译质量参差不齐，粗制滥造之作数不胜数。我们又如何从中选取精品白话版呢？
经辛一个月的辛苦阅览与筛选后，看鉴君决定，从如今多如牛毛的白话版《史记》中选出这套译者阵容强大，市面罕见的白话本佳作，推介给喜爱历史的各位朋友。
总体来看，它的优点主要有以下几项：
太史公是个善于化腐朽为神奇的故事大师，把干巴巴的史料讲得波澜起伏，错落有致，跌宕人心：
，年迈方归却终能纵横天下的霸气
有秦孝公任用商鞅变法，大刀阔斧革新，一举强秦的锐气
有屈原投江的沧桑，有楚霸王四面楚歌的悲凉
有“君子死知己，提剑出燕京”的千古豪侠荆轲
更有桃李不言，下自成蹊的悲情将军李广
落魄才子司马相如抱得富家女卓文君的传奇爱情……
本书在著名学者台静农先生的主持下，汇集了台湾十四所院校六十位资深史学家与教授，历经2年精心翻译而成。这套普及《史记》之力作，问世后在台湾畅销数十年。
如读武侠小说般，有趣、轻松
全方位精细解读，情节丰富饱满
本书忠实原文，逐字逐句翻译，但绝非机械地直译，文字流畅典雅，遵从“信、达、雅”的翻译标准，又贴现代人用语习惯，读来犹如读武侠小说一样有趣……
有帝王将相，天生祥瑞，天命神授；
有草根逆袭，王侯将相宁有种乎；
有诸侯争霸，秦失其鹿，天下共逐之。
有热血江湖，刺客千金一诺，大侠快意恩仇；
有冷血庙堂，恨不生在寻常百姓家……
遇到原文表达过于简洁的场景，译者还会按照人物性格的口吻努力还原，比如项羽本纪中经典的“霸王别姬”部分：
项王有一美人，名叫虞，经常随从项王；
项王有一匹骏马，叫骓，经常乘骑。
项王在四面楚歌的危急情下，
面对美人虞姬，骏马骓，不禁百感交集，
乃悲歌慷慨，作诗唱道：
“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”
而且，此书配有千幅插画，近千注的注解，将历史上有名的注疏融于白话译文之中，在同类白话版中堪称独一无二。
跟书中人物去经历，获做人智慧与魅力
本纪、世家、列传、书、表
史记体例共分共5类，全书130篇，世家记诸侯国间大事，本纪多记帝王生平，列传主要记述非帝王类重要人物，如信陵君、诸子百家、伍子胥、屈原、平原君、吕不韦等。、经济、文化等各方面的代表人物传记中，他们的品性、人格魅力、智慧，一览无遗。
再辅以表（事件时间表）书（规章制度的文书），还有“史太公曰”，由史家本人对历史事实与人物进行梳理点评，直指人心，字字如金。
作为一位光照千古的良史，司马迁按照不同人的不同经历，展现丰富多样的人生哲学，而非武断地以单一价值标准衡量历史人物，“人各有志，各从所好”。
小说笔法，人物传记思路，读起来轻松，一篇短文便将一个人的人生故事说完，并辅以此人所处时代的历史。
全书130篇，每篇字数不多，大家每天只需抽空读上4篇，1个月便可轻松读完！
梁启超说“凡属学人，必须一读”，国学大师季羡林也说，它是影响他最大的十本书之一。
史学大师钱穆有言：“任何一国之国民，尤其是自称知识水平线以上之国民，对其本国历史应该略有所知。”
一个人一生，一定要知道世界有多大，知道本民族历史有多悠久。《白话史记》正是助你打开你人生与历史视野，看到更多可能的佳作。一套三本，今以优惠价荐于大家。
扫描下方二维码
或点击“阅读原文”即可入手
《白话史记》（3册）
欲读国史，必先读《史记》
得见传统智慧，洞察千古人心
原价128
看鉴粉丝专享优惠价￥98
▼
