2018香港巴塞尔艺术展展览现场
我们和24位画廊主聊了聊香港，听听关于香港的26种情绪。
24／26，这并不是数学错误。
一起来听他们说。
“竞争气息”
David Zwirner 卓纳画廊画廊主
Art Basel已经是一个有40年历史的品牌了。在香港，它营造了很好的环境和氛围吸引收藏家的到来。
你能在这里感觉到一种竞争的气息，这里是观众观看高品质作品的绝佳机会。艺术经纪人要在这里快速地浏览，并且瞬间做出决定。收藏家们从车上下来直奔展厅，来看看哪些画廊都在展览什么，他们也参与到这场快速的竞争中来。
ART 021也要进军北京了，我们也会非常积极地参与其中。对于打开一片新的市场，从博览会开始我想是一个非常便捷的途径。
“逐渐变化”
石井 孝之 Taka Ishii Gallery 画廊主
选择香港最重要的理由就是它变成了香港巴塞尔，因此让这里的品质变得更高。大家意识里的香港是一个金融中心，但现在这里也聚集了很多美术馆、艺术作品，我认为它也在逐渐变成一个文化的城市。
Taka Ishii画廊此次展出作品一部分是以《东京物语》作为一个企划点，大概有10位艺术家的摄影作品展出。空间的另外一边展出的涂漆、具有立体感的作品概念是以“染”为主题的。
如果一定要说香港的地位的话我觉得有点难定义，但在亚洲的当代艺术范围里它正在逐渐变成中心位置。
“成就感”
石塚 洋介 大田秀则画廊 项目经理
本次大田秀则画廊带来了草间弥生的多件作品，包括镜屋及自画像，镜屋这件作品也是被重要美术馆收藏。同时带来的还有中国艺术家陈维的摄影作品，反应了他近期的思考和关注方向。还呈现了新加坡年轻艺术家的作品，他在特殊材质上作画，作品呈现一种透明感。我们在内地的艺博会可以遇到更多年轻的、新的收藏家，这与香港的感觉很不同，香港我们有很多熟悉的客人，香港巴塞尔艺博会的主要目的是维持与我们已经建立关系的客户。
今年我们的位置与往年略有调整，位于3层门口，这让我们感觉很好，观众进到会场就能看到我们的作品，观众对草间弥生以及其他艺术家的关注度也非常高，我们很有成就感。
“让更多的人了解我们”
夏季风 蜂巢当代艺术中心负责人
蜂巢当代艺术中心今年是第一年参加画廊荟萃的主画廊单元，去年我们带来的是梁铨的个展，今年是带来了6位艺术家的作品，包括尚扬、梁铨、周力、段建伟、王顷、日本艺术家七户优，今年6月份我们会推出七户优的个展。
香港巴塞尔毫无疑问是国际上最重要的艺术盛会之一，尤其是在亚洲，它让亚洲这个当代艺术界变得更加国际化，具有影响力，在我们看来，我们带来这些艺术家来参与这次博览会有两个出发点，一个是希望通过这样的平台，让更多人知道蜂巢代理的艺术家，合作的艺术家。其次也希望通过这样的平台，做一些很好的销售。
每次来香港巴塞尔的感受就是好的作品太多了，藏家太多了，再怎样贵的作品在这里都可以出售，这是我非常直观的感受。
每家画廊都有自己的固有的学术方向，甚至商业模式，我认为亚洲画廊或者说来自中国的画廊都不是单一的模式，是丰富多彩的构成。蜂巢还是按照以前的方向在推进，比如说我们希望具有本土的东方艺术线索在推进，同时艺术家的创作语言又是非常国际化的，我认为每家机构都会在巴塞尔不断放大突出自己本身的特色。
“进入内地的前哨”
赵琍 诚品画廊 执行总监
诚品画廊今年带来马来西亚艺术家黄海昌个展作品，他是1960年出生的第五代华人，是马来西亚独立后的第一代艺术家。
目前全世界艺术活动的板块已经逐渐转移到亚洲，香港是亚洲的明珠，它占据了很多地理以及政策上的便利，比如说它是免税港，交通便利，城市化程度又很高。还有对于进入内地市场香港也是一个很重要的跳板，香港目前的阶段任务中，很重要的一点就是作为未来全世界艺术市场进入到内地的前哨站。
正在诚品画廊展出的“细看常玉”这个展览是希望观众重新回到常玉所创作的作品的美好经验中，当看到艺术家的作品时，去享受作品中的细致。我们在拍卖现场看到艺术家的作品时，可能会因为高价而无法细致去观看艺术家的作品，希望观众可以好好享受作品最单纯、最放松、最美好的部分。
我们这次一共邀请了来自5个国家，40个收藏家的136件作品，每个作品都不超过50×50公分，所以观众可以靠近作品去仔细阅读，这些作品中包括常玉所有的媒材，包括版画、素描、油画、镜面以及水彩，包含了常玉在30年代最重要的作品。
“值得参加”
萧富元 索卡艺术中心负责人
巴塞尔现在是全世界最好的博览会，从瑞士巴塞尔开始到迈阿密巴塞尔再到香港巴塞尔，它已经是一个全球性的品牌，参加巴塞尔等于是与国际接轨。
我们从第一届就开始参加香港巴塞尔，我认为参加博览会有两个作用，一个是销售，巴塞尔确实能够带起更多国际上的收藏家，更能推广我们的作品给国际藏家，第二个从画廊的知名度来讲，确实可以让更多的人能够认识我们的画廊。其实画廊除了销售之后，宣传也是非常重要的。
我们每年来巴塞尔都会准备一个主题，今年也是延续去年，我们带来两位我们画廊代理的非常重要的艺术家洪凌老师以及毛旭辉老师作品，其他还带来一位年轻艺术家张英楠的作品，他的作品主要以空间为主，这次来受到很大好评，很多收藏家都觉得他的作品很有吸引力以及创造力。巴塞尔是一个值得参加的博览会。
“中国画廊的边缘化”
陈海涛 站台中国负责人
站台中国这次带来十几位艺术家，从早期经营的艺术家到现在代理经营的艺术家都有，早期推动的艺术家贾蔼力的作品在一个区域中形成了一个独立的项目，这几年也比较主力推动的艺术家，还有像刘港顺这样我们正在画廊展出的艺术家，合作代理艺术家赵赵，秦琦，马轲，娄申义，汤大尧，宋元元，杨茂源都是我们这次带来的艺术家。
香港巴塞尔首先是西方很成功的博览会，这在世界上也是一个顶级博览会，无论是瑞士巴塞尔、迈阿密巴塞尔还是香港巴塞尔都是在区域当中最好的博览会，这是毫无疑问的，但是香港巴塞尔的规模应该是有所超过瑞士巴塞尔的规模了，亚洲市场让西方主流、非主流画廊蜂拥而至，也形成了一股强有力的潮流，包括国内的藏家、媒体，我们普遍会看到他们在强势推广西方有影响的艺术家、画廊、以及西方话语权，这是西方很成功的地方，也是我们需要向西方学习和借鉴的。中国的画廊系统是非常脆弱的，首先是成立时间很短，最长的也就在20年左右，另外中国当代艺术发展的时间周期也是很短的，因此中国画廊在经营上没有更为丰厚的艺术资源，并且中国艺术系统的脆弱可能也是造成画廊行业很难去形成强有力话语权的原因。所以在巴塞尔中，中国画廊相对都比较边缘，大家也都能看到，无论是从位置以及空间大小上来说，中国画廊都很边缘化，这还是西方主导的文化平台，这可能也是目前很客观的中国画廊现状。
“世界最强的市场”
长濑 夕子 小山登美夫画廊总监
香港巴塞尔是亚洲地区的艺术博览会中最好，并且品质最高的，全世界的一流作品都会聚集在这里，来这里的观众也是以亚洲观众为主，可以说是亚洲的中心。
小山登美夫画廊此次带来的作品有一半是日本艺术家作品，另一半是海外艺术家的作品。不管是哪里的博览会观众来到我们画廊都会问最新的日本艺术家作品，现在日本有哪些比较流行的艺术家，因此每次我们也是基于各种考虑然后组合他们的作品。
香港的艺术市场因为离中国内陆很近，并且税金以及艺术系统各方面因素都很好，因此我觉得这里也许是世界上最强的市场。
“兴奋”
张迪 空白空间总监
今年巴塞尔让我觉得很兴奋，空白空间今年带来代理合作的十余位艺术家，作品包括了不同媒介上的最新创作，受到了很好的关注。
香港巴塞尔艺博会，毋庸置疑，是亚洲最好的博览会。
香港的地理位置，现代化和国际化程度，当代艺术的普及，这也应该是为什么巴塞尔会选择香港让这个事件发生在此的原因。
“朝气、蓬勃、有凝聚力”
金利萍 没顶画廊经理
没顶画廊从2014年成立到现在，我们也很开心能够参加这届香港巴塞尔，毕竟在亚洲区域来说，香港巴塞尔是最顶级的艺术博览会，我们作为艺术从业人员来说，关注巴塞尔已经很多年了，今年是第一次参与，我们也非常激动，在提交方案的时候也考虑了很久，当时觉得陆平原最近4，5年中连续在画廊做了几个个展，他的创作脉络会日渐清晰，这次他为巴塞尔准备的个展项目其实是和土豆先生以及毕加索先生之间再创作的一种概念，整个风格非常轻松，让人看了很开心，我觉得让人觉得开心也是艺术的一个功能所在，所以在选择作品时也是考虑了这一点。
我们感受到香港是一个非常有活力的城市，它成为了东南亚的中心店，汇聚了全球各地的藏家朋友以及画廊精英，能够参与到此次盛会对我们来说也非常荣幸，朝气、蓬勃、有凝聚力是我们对此次香港巴塞尔最大的感受。
“公平平台”
王欢 艾可画廊总监及合伙人
这次带来画廊合作的十三位艺术家作品，其中包括李杰的新作品以及胡昀在余德耀美术馆展出过的装置作品，也有High Light风格的万杨的一组新的金属系列绘画作品，还有李姝睿为期两年创作的一件尺幅较大的作品，也有在画廊个展过的艺术家方巍的水彩绘画以及吕振光早期的一件重要作品。
巴塞尔是非常国际化的博览会，对艺术家，特别是对青年艺术家来说是一个非常好的平台，是他们走向国际舞台的开始，AIKE画廊从2013年开始就参加香港巴塞尔，每届都有不同的收获。
我觉得香港巴塞尔还算一个公平的平台，画廊的能够平衡自己的实力和筹码，怎样在这样一个时间段中，这样一个空间中最好地展示艺术家作品，相对来说还是平衡的。香港巴塞尔能够覆盖到中国台湾、日本、韩国、东南亚以及甚至美国、欧洲的藏家，他们来到香港会更关心中国的艺术，这与瑞士巴塞尔和迈阿密巴塞尔还是有所不同的。
很多国际藏家来香港大部分关心的是中国艺术和亚洲艺术，同时这又像是一个交流的场合，中国的藏家会踊跃地收藏一些国际画廊带来的作品。
这是一个很令人激动的过程，每次参加都会有一些新鲜感，我很享受这个过程。
“年轻、充满活力、充满很多可能性”
王子 天线空间负责人
天线空间这次展出大概10个艺术家作品，包括关小、Allison Katz、程心怡、王墒、尉洪磊、周思维、韩冰以及Nancy Lupo等等，基本上算是全面地以群展方式展现了画廊代理艺术家作品。
这是我们第三次参展香港巴塞尔，据我自己的体验，从去年开始很多美术馆以及机构开始不断地来造访博览会，包括新美术馆、蛇形画廊、古根海姆等等他们都开始关注香港巴塞尔，关注这个地区的博览会，而且年轻的单元也越做越好，今年画廊的项目都很棒。
我们主要希望能比较全面呈现艺术家面貌，这是我们所参加的博览会中最大的一个展位，我们的画廊很年轻，才成立四年时间，当我们参加国外博览会的时候，很多是个人项目，因为欧洲，美国博览会、收藏家以及策展人对画廊的项目以及艺术家并不是很了解，但是在以亚洲为主要基地的香港巴塞尔，这里的很多收藏家已经认识了我们，所以我们要呈现一个更全面的面貌，所以包括绘画、装置、影像我们都会展出，做一个全面的呈现。
香港巴塞尔是一个年轻、充满活力、充满很多可能性的博览会，所以让很多人为之而兴奋。
“激动人心”
Matt Glenn Sadie Coles HQ 画廊 副总监
香港巴塞尔无疑是全球最具活力，最重要且激动人心的艺术博览会之一。我们带来了Daniel Sinsel的作品，他是一位在德国出生但生活在伦敦的年轻画家，丹尼尔的作品被很多欧洲和美国的收藏家所收藏，他的作品多是在世界各地的画廊展出，但我们认为让更多的观众看到他的作品也是非常重要的，也相信会有很多亚洲和香港收藏家会非常欣赏他的作品。
我认为是香港处于一个中心的位置，在全球范围内也是非常重要，它是人们向往的地方。
“精彩、紧张、非常累”
吕静静 北京公社总监
北京公社这次几乎带来了画廊合作的所有艺术家，但是我们希望每天有不一样的感觉，因此每天我们会换掉了一些作品，所以感觉有些艺术家的作品不在现场，但其实他们的作品都来到了香港巴塞尔。
我们从2008年开始连续参加，当时还叫香港艺术博览会，2009年我们停了一年，2010年开始我们就再没有缺席过。我觉得香港巴塞尔越来越国际化，是亚洲画廊感受国际市场，与国际市场最直接交流的一个最重要的场域。
我们其实没有特别根据香港巴塞尔来重塑自己的形象，因为画廊平时选择什么样的艺术家，做什么样的项目已经决定了画廊的面目，不会因为博览会而展示不同于画廊风格的艺术家作品。
香港巴塞尔给我最直观的感受就是精彩、紧张、非常累。
“自信、学习、开放”
房方 星空间负责人
星空间参与香港博览会一直是做艺术家个展单元，今年带来金氏彻平作品，这次选择了他最具有代表性的作品，这个系列也是我个人非常喜欢的作品，延用了艺术家拼贴的方式来做作品，选择了很多时尚杂志中化妆品广告的元素，我们可以看到指甲油、润肤乳这些液态的物体，艺术家将其放大重新打印，保留了其作为化妆品纸质广告的网点，能够代表其来源的质感和因素。作品中有与现代主义非常棒艺术家的作品进行的对话的部分，这让我感觉非常棒。但是又因为作品彩色缤纷的颜色让我们感觉又非常当代。
我在展位上更多的感受到的是观众，香港巴塞尔是一个非常棒的展示平台，我在这里看到集中度非常高并且质量非常高的观众，从策展人到收藏家到美术馆馆长，媒体以及同行，这是香港巴塞尔具有吸引力的因素之一。
星空间一直在挖掘那些不是非常被市场所了解的艺术家作品，那么在这里呈现艺术家的特色以及优势是一个非常难得的机会，当然这里也是一个成本极高的博览会，这也是为什么我们一直在推出个展，我们希望将我们有限的资源集中发力在某一项目上，给观众一些印象，这里的展位比画廊的展位也稍微小一些，对我们来说压力也小一些。
作为北京画廊来说，我们应该保持一种自信、学习以及开放的心态，巴塞尔博览会以及大部分参展商都是非常有实力以及经验、历史的，我们作为行业的年轻机构，希望以一个积极愉快的心态来参与巴塞尔，而从整个商业定位来说，博览会一定是定位最高知名度、最高活跃度的艺术商业项目。所以只要心态好，放轻松来介绍自己艺术家的理念就可以，与此同时平衡好财务上的关系，这也很重要。
“有使命感”
马于婷 亚洲艺术中心 展览企划部高階专员
亚洲艺术中心最近几年以及接下来几年都会主推台湾60年代所建立艺术家声誉的重要艺术家，我们这次呈现的是朱为白与冯钟睿的双个展。
这是我们第一年参加香港巴塞尔，可以和很多国际品牌的画廊在这里一同呈现，让我们觉得非常高兴，作为台湾画廊在主推台湾艺术家是一件很有使命感的事情。在这个平台可以与其他画廊互相学习，互相切磋。
香港巴塞尔给我的感受是它是一个很有活力的国际展会，也吸引很多藏家来参与，我想这里是非常特别的，也希望香港巴塞尔可以越来越旺！
“积极有活力”
Tarka Russell Timothy Taylor Gallery 联席总监
香港是积极有活力的，这次Timothy Taylor带来了曾在2014年在亚洲展出过的作品，我们关注Alex Katz，Eddie Martinez，Estate of Antoni Tàpies，所以我们带来了一些被市场看好的作品，使之持续更受欢迎，具有辨识度。
香港很好地集合了不同的文化，所以我想它在全球的当代艺术市场拥有非常重要的位置。
“难得没下雨”
黄燎原 北京现在画廊负责人
北京现在画廊这次主要展示了李舜和周洁两位艺术家作品，李舜作品中，你看到的书法，其实不是手写书法，是摄影作品。利用他从成千上万张汽车灯光的照片中提取出来一些笔画，构成中国汉字的偏旁部首，然后再按照某种字帖，组成貌似中国书法的作品。这次我们正在展出的两幅书法一个是黄庭坚的草书，《廉颇蔺相如传》，另外一个是苏东坡的两个帖子，李舜还带来了最新作品，都是和摄影有关的。周洁带来两件装置作品，都是和长江文化、太空有关的，是关于空间和时间的作品。
香港巴塞尔可以见到很多老朋友，也会见到一些新藏家，新的美术馆的负责人，整体感觉非常舒服，今年尤其舒服，今年我们参与的这么几届巴塞尔中唯一一次没有下雨的。
香港巴塞尔因为中国以及亚洲藏家比较多，因此相当于中国以及亚洲画廊的主场，每个画廊只要正常呈现出自己代理艺术家的展览就可以了。
这次我们主要是黑白的调性，下一届巴塞尔我们可能会有一个比较有趣的方式呈现，但现在还不便透露更多消息。希望到时大家能够来观看。
我们想在美国开设画廊已经构想了二三年的时间，中国的画廊我们做得还不错，无论是客户群还是艺术家的成长都相对比较成熟，因此我们想开设一个新的方式，在洛杉矶的画廊我们主要呈现在地艺术家的作品，也就是说是以美国本土艺术家为主，兼顾北京画廊的一些艺术家，比如说今年年代在洛杉矶会有李舜的展览，那边的画廊我们想做得更加实验性、更加先锋性，洛杉矶这几年的艺术气氛非常好，以前那里是一篇蛮荒之地，现在它已经欣欣向荣，很多重要画廊都迁到了洛杉矶。
“做好自己”
慕金澎 杨画廊经理
我们实际上还是关注自己所做的一个项目，或者是所呈现的艺术家作品的状况，我们只要把自己的事情做好就可以了，杨画廊连续几年都是参加了亚洲视野这一单元，这次带过来全部是董大为老师的作品《背面》，董大为从2008年开始这个方向的研究，至今花费了10年时间，他最初的想法是从抽象到极简，极简回归到绘画的本源，也就是研究材料，比如说墨，每一滴墨与纸的关系，每一个颜色的特性是什么，你看到它是一点一滴画完的，但画这样大一滴他其实是要计算好时间，用多少墨量等等很多因素，几种墨能够产生周围红色的晕染效果，要根据每一滴墨的个性生长出来艺术家想要构建的世界。
香港是一个比较关键的地区，有一个连接性在其中，国内与世界的交流与沟通。让更多的人了解中国本土艺术家在进行如何的创作，以及与国际的交流，互相学习好的方面然后有成长的空间。
“内化安静”
曲科杰 魔金石空间负责人
魔金石空间今年带来艺术家梁伟、管勇、武晨、李景湖、史国威、唐永祥、王墒、王兵共8位艺术家作品。作品类型涉及摄影、雕塑、装置、绘画，整体面貌，我们选择的艺术家作品都是比较内化、安静的作品，作品相互之间又有相辅相成的关系，在展览视觉效果上我们做了很多模型，反复推敲和演练，最终达到了现在的样貌。
香港巴塞尔毫无疑问是亚洲最重要的当代艺术盛会，比较集中地呈现了目前国际上当代艺术领域的风向以及比较重要的一些艺术家作品，越来越多的画廊更加重视香港巴塞尔，香港巴塞尔作品的级别以及分量也越来越重要，我们能够看出每家画廊在展位设计上都非常用心。
“热闹、活力、多元”
刘杰 千高原艺术空间负责人
千高原艺术空间带来毕蓉蓉的个人项目《小说景观》，这个项目也与去年在画廊的个展发生关系，艺术家最近这些年基于最早对中国山水画学习的传统，形成了这样一套方法论，艺术家将这套传统方法论放到现在城市当中，比如说现在城市的生活痕迹、建筑、博物馆的纹饰各种图案等等，这些成为艺术家观察的对象，并成为艺术家艺术重构的来源，艺术家将这些东西整合起来，用其原来的方法论和新的独特的艺术语言创作了这个项目。
香港巴塞尔一直很棒，首先是能够对各种层面的人流的吸引度很高，所以在这里你可以见到很多有意思的人，每年也会认识很多新涌现的藏家，我觉得非常好。用一个词来形容香港巴塞尔的话就是热闹、活力、多元。
“兴奋而略有焦虑”
程曦行 东画廊负责人
东画廊带来青年艺术家张如怡的个人项目《轮廓》，可以让大家比较全面地看到艺术家的主要语言。因为是个人项目所以相当于是一个小个展的方式来呈现的。
这是东画廊第一次入选香港巴塞尔，我们感觉到既兴奋又略有焦虑，这里的热度让我们感觉非常棒，这是一个非常国际化的展位，我们有认识很多新朋友，也见到很多老朋友，非常开心能够参加香港巴塞尔。
香港巴塞尔国际化，有活力，大家对艺术的兴趣爱好都非常活跃。
“回应对非洲的需求”
Denis Gardarin Goodman Gallery 国际总监
香港在当代艺术市场中扮演着主导的角色，我们非常开心来到这里。它在全球艺术经济市场越来越处于主导位置。
我们回应了大家对非洲艺术的需求和兴趣，带来了非洲艺术家的作品，其中有些人在非洲并不是很受欢迎，但是在这里或其他国家地区很受欢迎，比如伦敦。
“不可思议”
张仝 当代唐人艺术中心总监
一个词形容香港巴塞尔就是“不可思议”。当代唐人艺术中心在去年申请香港巴塞尔的时候就是申请了陈卲雄的个人项目，大家都知道他在2016年去世了，我们整个项目最初的原始展览是在上海当代美术馆，这个展览完整回顾他一生的创作，我们截取了展览中的一些作品带到巴塞尔，也想借此机会悼念一下这位让人可尊可敬的艺术家。
我们在皇后大道80号H Queen's 有一个新空间，当代唐人艺术中心也是看好了香港全球化的语境，我们代理的艺术家都是能够被世界各地的藏家、美术馆以及机构认可的，在这里是我们能够更加快速、更近距离的接触这些客人。
#文末彩蛋#
“火热”
艺术家沃尔夫冈·提尔曼斯
这里真的是充满活力！我遇见了所有人，香港真是太火热了。
“一场大秀”
艺术家杰夫·昆斯
香港巴塞尔是一场大秀，这里已经不单单是艺术，不只是关于艺术、关于艺术市场了，像反照世界的凝视球，混合一切。
www.ytcreativemedia.com
Contact Us
contact@ytcreativemedia.com
如果你有任何问题，请email我们吧
