翻转腕表除了积家还有别的选择吗?

翻转腕表除了积家还有别的选择吗？

御寺数字媒体事业部

御寺，全球领先的二手奢侈品综合服务商！

前几天一位朋友问我，“翻转腕表除了积家还有别的选择吗？”一时之间，脑袋空白，竟然答不上来。后来仔细回想了一番，倒确实有不少品牌曾推出过，只是相对比较小众。因此，这里就做了做功课，整理了几款翻转腕表供大家鉴赏。

自上个世纪至今的翻转腕表，有些虽然已经停产，但从鉴赏的角度说，还是能够体会不同翻转设计所带来的乐趣。话说，为什么要设计翻转表壳，大约有三大原因：第一，翻过来用全金属外壳保护腕表；第二，表款功能太多，非要双面才不会挤爆面盘；第三，为了特立独行，你可以在翻转出来的另一面上镌刻纪念文字或图案。

● 和域UR-T8翻转腕表

这款腕表的机械结构传承了和域著名的漫游卫星显示装置，而在外观的金属雕饰方面，则沿用了2016年UR-105 T-Rex的暴龙鳞片饰纹。UR-T8采用上掀式翻转设计，在表壳的边缘有两个固定翻转表壳的按把，必须同时压住才能松开可翻转的表壳，设计相当牢靠，没有无故松脱的疑虑。表壳松开后可以扳起来与表壳基座成90度，便可旋转；只要转180度，再压回表壳基座上固定，此时呈现的就是腕表的另外一面。

腕表一面用特殊的漫游卫星装置显示时间，另一面则几乎全以钛金属饰板包覆，只留出几处镂空，隐约可以欣赏到调节上链效率的金色涡轮。此款是和域首次使用翻转表壳的设计，以5级钛金属打造，限量60只，作为品牌创立20周年的纪念表款别具新意。

● 百达翡丽6300大师弦音腕表

有时候腕表功能太多，在面盘上显得太挤也不好看，因此双面或前述的三面腕表就有了优势，不仅可以让面盘显得落落大方，而且能够翻转的表壳也增加了赏玩的趣味。前几年百达翡丽发表了这款集20项功能于一身的6300大师弦音腕表，黑色面盘用来显示时间、报时的相关讯息，白色面盘则用于历法相关的显示，包括万年历功能的四位数年份、月份、星期、日期、闰年，而且还配了一个24小时的时间针盘。内部搭载的Caliber 300 GS AL 36-750 QIS FUS IRM手动机芯配有三锤三簧的报时装置，不但音调更有变化，音质更如天籁。

表壳的旋转方式是以12时到6时为中轴翻转，这种设计可以省去表壳基座的重量与空间，若与不能翻转的双面腕表相比，表耳的设计会更会贴手，戴起来更舒服。

● 汉米尔顿Jazzmaster Face 2 Face II腕表

汉米尔顿在2013年先是发表了Jazzmaster Face 2 Face翻转腕表，当初这款椭圆外壳的腕表搭配了两个机芯，一个计时自动机芯和一个三针自动机芯，一面显示计时码表和三针机芯，另一面则是三针面盘和计时机芯，因为两个机芯是独立显时的，因此也能作为两地时间使用。颇有创意的设计和椭圆造型，在当年就获得关注。

随后推出第二代作品，只使用一枚动力60小时的H-41自动上链机芯，就完成了两面的功能。第一面是显示时间、星期、日期和计时功能，另一面则有自动盘与脉搏计、测速计及测距仪。，启动计时功能的时候，其实两面的计时秒针是同步运作的。不过，仅有计时秒针的这边，标示了脉搏计、测速计及测距仪的三种不同刻度，因此相互对照就能当作三种仪器使用。

表壳以3时到9时为中轴上下翻转，设计又与前面几种不同，使用上还是相当便利的。

● DEWITT X-Watch腕表

这个小众的品牌曾做出一些很特殊的表款，DEWITT X-Watch腕表就是其中之一，它曾经做过抽屉型外观的WX-1腕表、The Antipode三问陀飞轮两地时间翻转腕表，还有这款2012年发表的X-Watch腕表，如果以翻转设计来下评语的话，这是个“华丽”的翻转！

DEWITT X-Watch腕表一面显示逆跳时、分针和动力储存、陀飞轮；另一面除了显示逆跳时、分针之外，还有30分钟计时以及一览无疑的机械计时装置。戴上手的时候，腕表前后都被X形不锈钢固定住，显露出来的地方，仍可判读各项功能。借由四个按把，能松开X形装置的卡榫，拉开前、后的包覆之后，就能以3时到9时为中轴，上下翻转表壳。

值得特别一提的是，这款腕表看起来没有自动盘，却是采用了DEWITT独家的环形自动上链装置A.S.W系统，自制的DW 8046机芯可以在动力储存达到96%时断绝上链轮系，停止上链，直到动力储存下降到92%再回复正常上链，让发条维持在最佳的动能状态。

● UNIVERSAL GENEVE Cabriolet宇宙腕表

积家翻转腕表虽然很经典，但最早制作翻转腕表的并不是积家。上图这款就是1927年左右的UNIVERSAL GENEVE Cabriolet宇宙腕表，同样是方形腕表，翻转方式却不相同。积家用的是侧滑式，而宇宙腕表用的是以12时位置为支点翻转，再由6时位置的装置固定或放松，1928年这种翻转设计成为宇宙腕表的专利。

事实上，还有现代版的UNIVERSAL GENEVE Cabriolet宇宙腕表，外型是较为现代感的大三针日历表款，改用UG-101微型自动盘机芯，背面可以从8字形的透明视窗欣赏到微型自动盘和摆轮的部分。

题外话，现在宇宙腕表在国内的知名度并不高，但过去也曾生产过许多不错的表款，如今的没落实在有点可惜。反观真正能够持续经营超过百年以上的高端品牌，也实在不容易。

● 卡地亚坦克Basculante Collection Privee腕表

积家翻转腕表诞生于1930年代，在此之前还有前述的UNIVERSAL GENEVE Cabriolet宇宙腕表，1933年卡地亚也发表了坦克Basculante翻转腕表，在当时翻转表似乎是个流行的新潮设计。1990年代卡地亚复刻了坦克Basculante腕表，推出坦克Basculante  Collection Privee系列，有不锈钢、贵金属、机械、石英等不同材质和尺寸的多种款式。

这个系列的功能都不复杂，但是翻转的型式倒很让人玩味，包覆机芯的表壳装在一个方形框架上，框架再与表壳基座相连，当松开固定卡榫让方形框架升起之后，腕表也可以当作小型桌钟放在桌面上，可以说是一表二用。从设计上来看，这种翻转结构虽较积家翻转复杂，但仍保有简约的几何美感，相较于DEWITT X-Watch腕表的复杂翻转方式，个人更喜欢坦克Basculante的设计。 

Basculante的原意是翻斗车，用现代的话说，也就是那种后面货斗能升起来倒货的车子。卡地亚这种翻转表壳是不是和翻斗车的设计有点神似呢 ？

● 欧米茄Equinox Reverso石英腕表

话说翻转表可不是机械表的专利，欧米茄石英表也曾经“翻转”过呢！1970年代石英表所带来的危机，有实力的品牌仍是正面应对，除了继续生产机械表之外，也与时俱进，涉足石英表的领域。百达翡丽如此，劳力士如此，欧米茄也是如此。上图这款是1981年的欧米茄Equinox Reverso石英腕表，它的翻转方式和积家基本相同。不过里面装的是石英机芯，一面是指针式的石英表，另一面则是数字显示的时间、闹铃、计时码表、倒数计时等等功能。表壳、链带是不锈钢和镀金材质，并不算高级，不过如果以钟表史发展的角度来看，这个表款还是值得表迷收藏的。