【喜报】恭喜镇剑学子收获香港大学offer四枚!!

Congratulations to Emily（王乐怡）, Aaron（崔家豪） and Alexandra（王驰誉） on their admissions to Hong Kong University.

祝贺Emily, Aaron和Alexandra被香港大学录取。

Emily is a hard working student who has performed consistently well in her academic studies and is a pleasant and popular student amongst staff and students. Emily is currently studying Economics, Physics and Chemistry A levels, having already completed A level Mathematics. Emily has competed successfully in the Australian and UK Maths competitions.

Emily是一个勤奋努力的学生，在学习上一直表现出色，并且深受同学和老师的喜爱。Emily目前在修读经济、物理和化学的A-level课程，已完成数学。值得一提的是，她在澳洲和英国数学竞赛上都取得了不错的成绩。

Aaron is an excellent Maths and Physics student with strong leadership skills and has been described by his teachers as ‘dedicated’ and ‘perceptive’.Like Emily Aaron is also studying Chemistry, Economics and Physics. Aaron is a student highly respected by both his teachers and fellow students.

Aaron擅长数学和物理，并具备很强的领导能力，常常被老师评价为“学习专注”和“有领悟能力”。和Emily一样，Aaron目前也在修读化学、经济和物理。总的来说，Aaron是一个深受老师和学生推崇的学生。

Alexandra is an exceptional student who has also completed Maths and Further Maths A level and is also currently studying Economics, Physics and Chemistry. Alexandra has a wide range of interests including a capella singing and has also completed voluntary work for the Chinese Red Cross. Alexandra has also competed successfully in the UK Physics Olympics and UK Mathematics Competition.

Alexandra是一个非常出色的学生，她已完成A-level的数学和高数，目前正在修读经济、物理和化学。Alexandra爱好广泛，比如阿卡贝拉无伴奏合唱，并且参与中国红十字会的义工活动。此外，Alexandra在英国物理奥林匹克竞赛和英国数学竞赛中取得了傲人的成绩。

 – Mr. Attwood

崔家豪，一个很低调的学霸。他在数学上的天赋在高一就显现出来了。他也是个非典型理科男，爱看书，一个晚上能读完一本书。知识面广。因为数学上的天赋，他在高一就决定要去读精算专业，以后做个精算师。

——COC 吴老师

Emily （王乐怡）is a very good, hardworking student that has got leadership skills. Leaders can be overly dominant or closed-minded. This is not true with Emily. She willingly listen to what others have to say, and is humble about when she is wrong and she accepts constructive criticism gracefully. She is a well-rounded person; all her friends would like to talk to her about things from time to time. She helps her classmates when they are in need and it is this spirit of cooperation that has enabled her to perform very well in her academics especially in mathematics, physics  and chemistry.

Emily学习努力并具备领导能力。具有领导力的人通常给人的印象是独断和封闭，但在Emily身上完全不是这样。她总是乐于听取他人的想法，对于别人的建议虚心接受。同时，Emily是一个全面发展的学生，她的朋友们总是喜欢和她交流。当同学遇到困难时，她也总是乐于帮助，正是这种精神让她在学习上尤其是数学、物理和化学科目中表现出色。

---Dereck, Chemistry Teacher.

谈起王驰誉，我想很多同学或是老师的第一反应就是学霸。这个科科成绩都极为优秀的女孩，我总是会在意想不到的时间看见她独自一人在教室里学习的身影。然而王驰誉跳出了学霸折射的书呆子形象，活跃在各个体育娱乐的前线。她在音乐方面的天赋，对体育的热爱，她在社团中体现的领导力和责任心，这些无一不体现了她在现代理解当中的优秀。她能静心学习，也能放肆玩耍；她能严肃认真地学习，也能一本正经地开玩笑。我想，对于这个努力的女孩而言，优秀已经成了一种习惯。就如同同学们给他的绰号“A神”一般，她对自己的高要求自然而然让她走上了A等第的舞台。而我相信，等待她的，必定会是一片光明的未来！

——COC 吴老师